Need some help with the "Light" module in Python3 please

The easiest way to make changes to the library, and to use it in general, is to install it by running:

sudo python3 setup.py develop

Which will link the files into the place where Python expects to see its libraries.

With that set up you should be able to run scripts anywhere, and "import flotilla" will always work.