This is really nice, great job!
You could massively increase the density of the "selection" area by either blinking the current character (simple) or defining an inverted custom character (tougher) for the active item. Then you'd save all that whitespace - however I quite like the style of it. :-)