I have the same problem, unfortunately.
Moreover if I try to use curl -sS get.pimoroni.com/unicornhat | bash after it downloads the packages I get this output:
Reading package lists... Done
Installing UnicornHat requirements...
Checking for python-pip...
python-pip already installed.
That's it, nothing else. Any help?