Yes, x,y,z output would be expected as soon as you place an object above the field within 0-20cm
... I have definitely tried a Skywriter on a Pi3 fairly recently, though that was with the 0.0.5 library. I'll try to get some testing done next week with the latest, but as far as I know there is no incompatibility.