Thanks, I'll give it another look tonight.
I know I didn't put anywhere near as much solder on the pins as in those photos, so possibly some or all of the connections aren't good enough.
I hadn't considered that it might be a hardware issue actually.