The BMP180 is an i2c-ready sensor, so you don't need an Explorer pHAT to interface with it, you can communicate with it directly from the Pi, using Python.
See the Adafruit tutorial here:
https://learn.adafruit.com/using-the-bmp085-with-raspberry-pi/overview